Nos services de traduction répondent à vos besoins
                     

Nous étions à la recherche des interprètes pour le stand pour le salon SIMA.  C'est comme ça que nous avons connu cette agence. 

A notre avis, ils sont plus qu'au top : souriants, discrets, dotés d'un excellent sens commercial... Je tiens à mentionner leur connaissance parfaite des termes techniques et des processus d'ingénierie.

Traduction orale précise, rapide et de haute qualité et excellent accueil des clients étrangers. 

Si vous avez besoin d'interprètes anglais français, d'une présentation vraiment impec - je vous conseille cette agence ! 

Florian Plaisance 

Plaisance Equipement 

"​Nous avons collaboré avec Marina Yulis pour utiliser ses compétences d'interprète en Russe et Espagnol. 

Elle nous a permis de mener correctement des entretiens d'embauche avec des candidats parlant russe, et également l'espagnol. 

Nous sommes très satisfaits de ses services de traduction. Elle est discrète, montre une grande disponibilité et est très réactive. Nous ne pouvons que la recommander."

Vallee David

Fédération Française de Gymnastique

SICCOM collabore avec Marina Yulis depuis plus de 5 ans an et nous sommes satisfaits de ses prestations. 

 Elle a pris le temps d'apprendre les caractéristiques de nos produits, leurs fonctionnalités, leurs utilités, leurs arguments…

 Elle s' occupe de la traduction de nos supports de communication et accompagne régulièrement nos commerciaux sur le terrain pour réaliser l’interprétariat avec certains de nos clients.

 Nous sommes satisfaits de son travail et ne pouvons que la recommander pour ses services.

Martin Mandelides 

Siccom SAS 

Marina Yulis a contribué à accroître notre part de marché pour la CEI. Elle est très flexible et mobile et nous accompagne souvent dans les Pays baltes et les pays d'Asie centrale.
 
Elle est notre « voix russe » pour ces pays. Son rôle est de transmettre notre discours pédagogique et commercial.

Marina a intégré la philosophie et les valeurs de la marque. Elle les communique passionnément à nos clients. La croissance de nos chiffres de ventes pour cette zone le confirme clairement.

Oscar de Leon 

Ericson Laboratoire 

Nous avons connu Marina puisque nous étions à la recherche d’un interprète pour notre mariage civil.

Trouver une personne qui réponde à nos exigences - cela n'était pas une mince affaire...

Après tout, traduire pendant une cérémonie de mariage n'est pas chose aisée, nous avions de nombreux critères - sens de l'humour, dynamisme, gentillesse et sens de l'accueil, et bien sûr une parfaite maîtrise de deux langues, des ces codes et des aspects sous-jacents...

Nous sommes très reconnaissants à Marina pour sa contribution à notre mariage inoubliable. 

Sa traduction a été tout simplement magique, elle a bien transmis tous les discours des invités, même très imagés, et a même traduit l'humour à la perfection ! 

Anna Vogüé